Março 11, 2021

‘The March Idus’, Thornton Wilder e o assassinato de Julio César

na manhã de 15 de março do ano 44 aC, Julio César, Ditador Vitalicio e Máximo Pontífice da República, foi assassinado por um grupo de sessenta conjurados quando ele foi para uma reunião do Senado. No sopé da estátua de Pompeu, seu inimigo na recente guerra civil, recebeu vinte e três esfaquear, uma delas de Mortal precisa, no segundo, no peito, de acordo com seu médico, antistanes.

O idus de março foi celebrado dia. No calendário Julian, que o próprio César havia instacado, o Idus ocorreu em 13 de cada mês, com exceção dos meses de março – uma precisão, maio, julho e outubro. Eles eram dias de boas previsões, cerimoniais religiosos e festas populares.

Os assassinos, considerados por si mesmos como libertadores, queria terminar o crescente abuso de poder de César e com sua suposta Pretensão de tornar-se rei e finicando o regime republicano. O magnicide trouxe outra guerra civil, supôs o pôr do sol da república e levou a chegada do império autocrático.

na cena do crime

naquela manhã, Julio César (55 anos) Não, ele estava bem e decidiu não ir ao Senado. Depois de uma noite de tempestade e pesadelos, Calpurnia, sua terceira esposa, conseguira persuadi-lo. Os Augures não encontraram o coração nos animais sacrificados para avaliar o futuro. Mas os conjurados enviados para a casa de César a um emissário, décimo bruto, o que o convenceu da importância do conclave do Senado e do terrível efeito que causaria sua ausência. Foi colocado na estrada.

Um fiel defensor, o Mestre Artemidoro, enviou-lhe um pergaminho que continha os nomes dos jurados, mas César não a lia. “Cuide do idus de março”, havia advertido uma fortuna. À beira de alcançar a Curia de Pompey, César surgiu com aquele homem e, Ufano, disse: “O idus de março chegou e nada aconteceu”. O cartomante respondeu: “Eles vieram, sim, mas eles não terminaram.”

Ao entrar na Curia, as conjuradas conseguiram, apenas no caso de distrair seu amigo Marco Antonio e mantê-lo longe de César, que se sentou. Rapidamente, ele estava cercado por um grande grupo que parecia recebê-lo com um pleitesy e querer fazer solicitações. Tilio Cimbro, em seguida, puxou o seu para os ombros, que surpreendeu a César pela falta de respeito que esse gesto enredado. Foi o sinal.

'Muerte de César', de Carl Theodor von Piloty.

‘ Morte de César ‘, de Carl Theodor von Piloty. Wikimedia Commons

Casca esfaqueou-o no pescoço. “Mal Casca, o que você está fazendo?” Ele retrucou César contendo sua segunda barra. Mas e para as espadas de todos aqueles rodeados de -casio Longino, Quinto Ligário e tantos outros – eles se atrapalharam em seu corpo. Isto foi contado por Plutarco (vidas paralelas), que disse que Brutos Marco deu-lhe uma pique na virilha.

Julio César, superado pela chuva de pá e sem escapar, resistiu no começo, mas depois nada que ele pudesse fazer. Se entregou. De acordo com Plutarco, ele cobriu a cabeça com a toga quando viu como o quadro bruto se juntou aos golpes. Supponio disse (vidas de césares) que César não disse uma palavra, exceto no primeiro instante, enquanto ele recebeu os vinte e três esfaquear, mas o historiador marcou que, “certos autores argumentaram que, quando Bruto Marco foi jogado nele Exclamou-o em grego: ‘você também, meu filho!’ “.

depois, César caiu no chão. Morto. Alguns escravos moveram o cadáver em casa em um beliche. Em um dos lados, ele pendurou um braço.

“Ambição pagou sua dívida!” Isso faz William Shakespeare Shout, depois do assassinato, em Julio César (1599). Foi Shakespeare quem, ao recriar em sua tragédia (Et Tu, Brute!) A frase coletada por Suetonio, deu um pábulo por um longo tempo para o rumor persistente que Brutus Marco era um filho natural de César, tinha seus órteses adúlteros. Certos, por quase vinte anos – com a servily, sua mãe. Mas uma coisa é falsa, porque Marco Bruto já tinha sido cerca de treze anos quando a servily e Julio César iniciou seu amor duradouro.

O melhor romance histórico

As datas importavam muito pouco para O escritor norte-americano Thornton Wilder (1897-1975), autor do Idus de março (1948), que podemos ler em Edhasa, o melhor romance sobre o assassinato de Julio César e, na minha opinião, um dos melhores romances históricos Já escrito.

Com grande desordem e liberdade, Wilder notifica em sua introdução que tem datas misturadas à vontade, que vários personagens em seu romance já estavam mortos – Clodio, Catulo, Catón, os jovens … – em Ano 44 BC., que muitos dos documentos que você usam são inventados, embora, sim, inspirados por fatos ou textos reais do tempo ou atenção, do presente. Ele diz que os cartões dos conspiradores são inspirados por aqueles que circulavam pela Itália contra Benito Mussolini.

Assim, o Idus de Março, é, no entanto, uma formidável encenação da última vez da República Romana e A figura de Julio César e, com ele, um romance emocionante de intrigas e, acima de tudo, de idéias, já que amor, religião, destino, política, poesia ou relacionamento entre o público e o público é algumas das muitas questões de ambiente tratados No texto.

quadro do filme 'Julio César' (1953). Cena de assassinato.'Julio César' (1953). Escena del asesinato.

Quadro do filme ‘Julio César’ (1953). Cena de assassinato. Wikimedia Commons

O idus de março é composto por quatro livros. Cada um começa antes e termina após o anterior. O primeiro começa em 45 de setembro a.c. E o quarto termina o dia do assassinato Julio César, contava literalmente quando ele narrava Suetonio. Com citar poemas, esse texto é o único documento real de uma narrativa que agrupa cartas, diários, relatórios e misões ou mensagens privadas. Tudo isso é formado um quebra-cabeça extraordinário que ainda é pouco clara, com um interesse crescente e com grande prazer antes da beleza, a precisão, a economia e o poder intelectual da prosa do Wilder.

ao lado de César, Calpurnia, Servilia, Marco Bruto e o mais mencionado Bonito e Clodia – O que ama, seu! -, Cícero, Cleópatra – que estava em Roma no dia do assassinato ou Marco Antonio são alguns dos personagens reais de rotina que, juntamente com os outros inventados, compõem o deslumbrante elenco do enredo. E que raster, uma jóia de relojoaria, coalhada de pérola sob a forma de situações, paixões e idéias.

Não perca o idus de março, um romance magisterial como poucos.

Borges , para terminar

e sem deixar a literatura, desta vez, você também terá que lembrar de alguns romances de sabor muito atuais que, com a melhor qualidade de melhor qualidade para todos os públicos, recentemente recolheram a figura complexa de Julio César e as circunstâncias de seu assassinato.

Eu acho irritante, para negar isso, que o italiano Valerio Massimo Manfredi levou o título para o Wilder para o March Idus (2008, Grijalbo), seu muito detalhado Novel sobre os oito dias antes do assassinato. O escritor australiano desaparecido Colleen McCullough, que gostava de melhor sorte entre as críticas, publicado entre 1990 e 2007, senhores de Roma, uma série de sete romances entre os quais pelo menos três (mulheres de César, César e o Cavalo de César) se concentram no ditador. Lembre-se de que o ditador foi, na antiga Roma, uma posição, uma magistratura pela qual ele foi nomeado, com o consentimento do Senado, uma pessoa por um tempo limitado e com uma missão muito específica.

id = “7A7A7482BD”> ‘a morte de César’ (1798), por Vincenzo Camuccini.

‘a morte de césar’ (1798), de vincenzo camuccini . Wikimedia Commons

Se em filmes como Julio César (Joseph L. Mankiewicz, 1953) Nós conseguimos ver a cena do assassinato, os pintores também ocupam repetidamente o histórico momento. Eu gosto especialmente do grande óleo da morte de César (1867), em que o Academicista francês Jean-León Gerôme incorporou os momentos depois de esfaquear. César yace muerto casi en penumbra y en primer término, a la izquierda, junto a su silla caída, y el grupo de los conspiradores, enardecido, espadas en alto, recibe toda la luz y se dirige de espaldas hacia el fondo, hacia la puerta da rua. É um quadro bruto, com uma barba, que vira e parece “olhar para a câmera”? E é que a imagem, com movimento e profundidade de campo, é muito cinematográfica.

e se ouvirmos um tango por Astor Piazzolla -Celebramos seu centenário – e terminamos com seu amigo / inimigo Jorge Luis Borges? Em seu livro de poliéstico, o fabricante (1960), o escritor argentino inclui uma pequena história que intitulou o enredo.

Nele lembra, disse que Francis de Quevdo escreveu: “Ele não diz isso. Biografia de Marco Bruto e evoca o assassinato de Julio César – “Daggas impacientes” – e sua última exclamação: “você também, meu filho!” E, em seguida, contar (a nomeação é textual) O seguinte:

“para o destino, por favor, as repetições, as variantes, as simetrias; dezenove séculos depois, no sul da província de Buenos Aires, um gaúcho é Atacado por outros gaúchos e, caindo, reconhecer um godson dele e diz a ele com gentilmente reconexão e surpresa lenta (essas palavras que você tem que ouvi-las, não lê-las): Mas, Che! “.

e termina Borges: “Eles matam ele e não sabem que ele morre para que uma cena seja repetida.”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *