març 1, 2021

MyChart – La seva connexió segura de salut

TERMES I CONDICIONS D’ÚS

El present acord ( “Acord”) se celebra entre University of Kansas Medical Center, que participa a un Acord d’atenció mèdica organitzada (OHCA), i vostè per accedir als serveis, programari o eines en línia de MyChart (col·lectivament “MyChart”).

En concret, l’Acord d’atenció mèdica organitzada (OHCA per les sigles en anglès) d’University of Kansas Medical Center inclou:

  • The University of Kansas Health System (inclosos University of Kansas Hospital, University of Kansas Physicians, i Medical Administrative Services),
  • The University of Kansas Medical Center i
  • KU HealthPartners, Inc.

Els proveïdors anteriorment esmentats inclouen empleats, personal, persones en formació, grups de voluntariat i altres treballadors d’atenció médica.Nos referirem a aquests proveïdors com Proveïdor Mèdic en aquest document.

Què és MyChart?

  • MyChart és un servei d’Internet que li permet als pacients tenir un accés segur basat en la web a parts del seu registre mèdic electrònic.
  • MyChart està dissenyat com un entorn segur basat en Internet mitjançant el qual vostè pot rebre informació mèdica confidencial sobre vostè.
  • Cuan do es registri per MyChart, crearà el seu propi nom d’usuari, contrasenya i pista de recuperació de contrasenya de MyChart.
  • nom d’usuari i contrasenya

Indicacions per a la contrasenya

  • No comparteixi la contrasenya amb ningú. El nom d’usuari i la contrasenya de MyChart que triï quan entreu per primer cop a MyChart són les claus per protegir la confidencialitat de la seva informació.
  • Vostè és responsable de recordar el seu nom d’usuari i contrasenya de MyChart i de mantenir-les confidencials.
  • We strongly recommend that you write down your username, password, and hint and keep them in a safe place for future reference.
  • Us recomanem que escrigui el seu nom d’usuari, contrasenya i la pista de la contrasenya de MyChart i que les guardi en un lloc segur per consultar-les al futur.
  • l’Assistència tècnica de MyChart del “Proveïdor metge” li pot demanar el seu nom d’usuari de MyChart per verificar la seva identitat i MAI li demanarà la contrasenya. Si li demanen que doni la seva contrasenya, no ho faci.

Indicacions per a l’activació

  • HA donar-nos la seva adreça de correu electrònic quan activi el seu compte de MyChart i mantenir actualitzada la seva adreça de correu electrònic a l’enllaç d’Perfil / Notificacions en MyChart.
  • No s’enviarà informació confidencial al seu correu electrònic, però rebrà notificacions sempre que s’hagi publicat un resultat nou al seu compte de MyChart.
  • Per tant, HA verificar i actualitzar la seva adreça de correu electrònic a través de l’enllaç de Perfil / Notificacions per assegurar-se rebre les notificacions de la informació recentment publicada a temps.

Procés de les comunicacions

  • Quan hagi activat el seu compte en MyChart, MyChart serà un vehicle mitjançant el qual podrà rebre missatges importants del seu metge d’atenció primària o altres especialistes que ofereixin el servei de MyChart. Aquests inclouen resultats de proves i altra informació mèdica personal.
  • Assegureu-vos de verificar la seva correu electrònic regularment i actualitzar els canvis a la seva adreça de correu electrònic en el seu compte de MyChart.

Afers metges urgents

  • No utilitzeu MyChart per informar sobre assumptes mèdics urgents. Per als assumptes mèdics urgents, truqueu al consultori del seu metge, aneu a una sala d’emergències o truqueu a l’911.

Per emergències mèdiques, truqueu a l’911 immediatament.

a l’accedir o utilitzar MyChart, accepta els termes i condicions d’aquest Acord i la nostra política de privacitat, que pot consultar a https://www.kansashealthsystem.com/patient-visitor/patient-guide/patient-privacy. És important revisar aquest Acord i la Política de privacitat periòdicament, ja que podem modificar aquest Acord i la Política de privacitat en qualsevol moment, i vostè accepta que aquestes modificacions seran vigents i seran vinculants per a vostè immediatament després de publicades les versions modificades.

Vostè accepta que MyChart és un servei de comunicació ofert per a la comoditat dels nostres pacients. Vostè comprèn que li dóna accés en línia a parts del seu registre mèdic electrònic i que vostè és l’únic responsable de qualsevol contingut d’MyChart que comparteixi en forma intencional o no amb altres persones. Vostè comprèn que els missatges es reenviaran a departament corresponent segons sigui necessari per al seu maneig, i per tant, hi pot haver empleats que no siguin el seu proveïdor mèdic involucrats per atendre la seva sol·licitud.Per tant, l’ús de MyChart pot no ser adequat si hi ha informació sensible que preferiria discutir únicament i directament amb el seu proveïdor.

Vostè comprèn que pot rebre missatges, resultats de proves i altres comunicacions enviades a través d’MyChart. Per tant, és possible que no rebi informes duplicats per escrit d’aquesta informació. Vostè comprèn que no tota la seva informació mèdica apareixerà a MyChart. La publicació d’informació depèn del seu metge.

Ens reservem el dret de cobrar una tarifa per l’ús de MyChart en el futur. Se li notificarà aquest canvi i se li demanarà que torni a sol·licitar el servei si està d’acord amb la tarifa i vol continuar amb aquest servei.

Accés de representant

Es pot concedir el accés de representant al compte de MyChart d’una altra persona de la següent manera:

  • representant d’adults – Per a una persona major de 18 anys o legalment emancipada, l’accés de representant només pot ser concedit a l’ rebre una Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient adult completada pel pacient o el representant personal de l’pacient, per exemple, en el cas de capacitat disminuïda. Qualsevol pacient de 18 anys o més té la capacitat de revocar electrònicament l’accés a MyChart. A la pestanya Perfil, seleccioneu Personalitzar i després REVOCAR ACCÉS. Els pacients també poden revocar l’accés completant la Sol·licitud de revocació de representant en MyChart.
  • Representant d’un menor de 14 anys – Per a un menor de 14 anys, es pot concedir als pares i tutors l’accés complet al compte de MyChart de el menor quan s’identifiqui adequadament a la clínica. NOTA: El pare o la mare ha de presentar una Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient menor d’edat si sol·licita l’accés per fora de l’entorn d’atenció mèdica. L’accés de representant a MyChart per un tutor legal requereix una prova de la tutela legal.
  • Representant d’un menor de 14 a 17 anys – En el cas d’un menor entre 14 i 17 anys, el representant accedeix al compte de MyChart de el menor, quan aquest completa la Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient menor d’edat.
  • l’accés de representant atorgat a una altra persona per a un menor d’edat quedarà automàticament inhabilitat quan el menor d’edat compleixi 18 anys.
  • capacitat disminuïda – Si s’ha determinat que un menor d’edat té capacitat disminuïda, el pare o tutor pot sol·licitar que continuï l’accés sense restriccions als 14 anys d’edat amb només completar la Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient menor d’edat i novament als 18 anys d’edat amb només completar la Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – Per al accés al compte de MyChart d’un pacient adult.
  • Un menor pot registrar-se al seu propi compte de MyChart als 14 anys.
  • Pares adoptius – Els pares adoptius no poden accedir- al compte de MyChart de el menor.
  • presoners – Els presoners no poden tenir un compte de MyChart. No es permet l’accés com representi a un familiar, amic o representant personal de l’presoner.

A. Sol·licitud d’accés de representant al compte d’un menor

1. Un pare o tutor legal pot sol·licitar accés al compte de MyChart del seu fill. Si el pacient és menor de 14 anys, la persona que sol·licita l’accés ha de completar una Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient menor d’edat. El formulari complet ha de ser enviat per correu, correu electrònic o fax a The University of Kansas Health System: Health Information Management Dept. 11300 Corporate Ave, Suite 345, Lenexa, KS 66219. Fax: 913-588-2495. Correu electrònic: [email protected] El Departament d’administració d’informació de salut processarà la sol·licitud i concedirà a l’representant l’accés complet. El formulari complet serà escanejat al registre mèdic legal de l’pacient que figura a la secció Sol·licitud d’accés a MyChart. El representant rebrà una carta per correu informant-li que se li ha concedit l’accés. Si el representant ja té un compte de MyChart, se li enviarà un correu electrònic informant-li que hem afegit la relació de representant al seu compte per d’MyChart.

2. En dia que el menor compleixi 14 anys, l’accés de representant automàticament es modificarà d’accés complet a accés limitat. El Departament d’administració d’informació de salut enviarà una carta 30 dies abans del dia en què el pacient compleixi 14 anys, notificant a l’representant que el seu accés passarà de complet a limitat el dia en què el pacient compleixi 14 anys.Si un pare necessita accés complet al compte de MyChart del seu fill menor que té entre els 14 i 17 anys d’edat, el pacient menor d’edat pot concedir aquest accés completant la Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés a la compte d’MyChart d’un pacient menor d’edat. El pacient de 14 a 17 anys d’edat ha de signar la part inferior de l’formulari que concedeix l’accés complet a l’representant. El formulari complet ha de ser enviat per correu, correu electrònic o fax a The University of Kansas Health System: Health Information Management Dept. 11300 Corporate Ave, Suite 345, Lenexa, KS 66219. Fax: 913-588-2495. Correu electrònic: [email protected] El Departament d’administració d’informació de salut processarà la sol·licitud i concedirà a l’representant l’accés complet. El formulari complet serà escanejat al registre mèdic legal de l’pacient que figura a la secció Sol·licitud d’accés a MyChart. Si el representant ja té un compte de MyChart, se li enviarà un correu electrònic informant-li que hem afegit la relació de representant al seu compte per d’MyChart.

3. L’accés de representant també es pot concedir a la clínica. El personal de la clínica ha d’oferir capacitació als pacients menors, donant-los l’oportunitat de concedir al seu representant l’accés complet, si escau. Per concedir accés de representant a la clínica, el personal ha de escanejar un formulari complet de Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient menor d’edat en el registre mèdic legal de l’pacient que figura a la secció Sol·licitud d’accés a MyChart.

4. Quan el pacient compleix 18 anys, automàticament es cancel·la l’accés de representant. El pacient rebrà una carta a través d’MyChart, informant-lo que es cancel·larà l’accés de representant quan el pacient compleixi 18 anys.

B. Sol·licitud d’accés de representant al compte d’un adult

1. Tot adult major de 18 anys pot concedir accés de representant a un pare, cònjuge, cuidador o tutor legal. El pacient ha de completar la Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – Per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient adult. El formulari complet ha de ser enviat per correu, correu electrònic o fax a The University of Kansas Health System: Health Information Management Dept. 11300 Corporate Ave, Suite 345, Lenexa, KS 66219. Fax: 913-588-2495. Correu electrònic: [email protected] El Departament d’administració d’informació de salut processarà la sol·licitud i concedirà a l’representant l’accés complet. El formulari complet serà escanejat al registre mèdic legal de l’pacient que figura a la secció Sol·licitud d’accés a MyChart. El representant rebrà una carta per correu informant-li que se li ha concedit l’accés. Si el representant ja té un compte de MyChart, se li enviarà un correu electrònic informant-li que hem afegit la relació de representant al seu compte per d’MyChart.

2. L’accés de representant també es pot concedir a la clínica. Per concedir accés de representant a la clínica, el personal ha de escanejar un formulari complet de Sol·licitud d’accés de representant a MyChart – per a l’accés al compte de MyChart d’un pacient adult en el registre mèdic legal de l’pacient que figura a la secció Sol·licitud d’accés a MyChart.

C. Sol·licitud de revocació de representant

1. Un adult, un pacient major de 14 anys, un menor legalment emancipat o un representant personal amb autoritat legal pot revocar l’accés de representant en qualsevol moment completant el formulari de Sol·licitud de revocació de representant en MyChart. El formulari complet ha de ser enviat per correu, correu electrònic o fax a The University of Kansas Health System: Health Information Management Dept. 11300 Corporate Ave, Suite 345, Lenexa, KS 66219. Fax: 913-588-2495. Correu electrònic: [email protected] El Departament d’administració d’informació de salut processarà la sol·licitud i revocarà l’accés de l’representant a MyChart. El formulari de sol·licitud de revocació de representant serà escanejat al registre mèdic legal de l’pacient sota la Sol·licitud de revocació de representant en MyChart.

Usuaris prohibits

Vostè és l’únic responsable de tots els actes i omissions que puguin succeir amb el seu compte o la contrasenya i accepta no involucrar-se en cap ús inacceptable de MyChart, que inclou, entre altres coses, l’ús de MyChart per: (a) divulgar o transmetre material que, per a una persona raonable, pugui ser abusiu, obscè, pornogràfic, difamatori, assetjador, extremadament ofensiu, vulgar, amenaçant o malintencionat; (B) divulgar, emmagatzemar o transmetre arxius, gràfics, programari o altre material que realment o potencialment infringeixi els drets d’autor, la marca comercial, la patent, el secret industrial o altres drets de propietat intel·lectual de qualsevol persona; (C) interferir, interrompre o intentar obtenir l’accés no autoritzat a altres comptes de MyChart o qualsevol altra xarxa informàtica; (D) divulgar, emmagatzemar o transmetre virus, troians o altres codis maliciosos o programes; o (i) infringir qualsevol estatut, llei, norma o reglament o infringir d’una altra manera els drets legals d’un tercer.

Podeu discontinuar el seu ús de MyChart en qualsevol moment comunicant-se amb Assistència tècnica de MyChart a l’913- 588-4040. Si considerem que ha violat aquest Acord o abusat l’ús de MyChart, ens reservem el dret, al nostre criteri, de discontinuar el seu ús de MyChart. Si discontinuamos el seu ús de MyChart us ho notificarem.

Política de privadesa

Les clíniques del “Proveïdor metge” han implementat polítiques i procediments detallats relacionats amb l’accés a tots els registres mèdics per part del nostre personal i empleats i han indicat acuradament els casos en els quals la seva informació mèdica es pot divulgar a parts externes a l’organització. Aquestes polítiques compleixen amb les lleis estatals i federals i estan dissenyades per a protegir la seva privacitat. El nostre personal i empleats han rebut capacitació sobre les polítiques de confidencialitat i l’ús adequat de la informació mèdica. La informació mèdica dels pacients es manté amb la confidencialitat més estricta. Per obtenir una explicació detallada de com protegim la seva privacitat i fem servir la seva informació, consulteu la nostra Política de privacitat la pot trobar a https://www.kansashealthsystem.com/patient-visitor/patient-guide/patient-privacy.

Els seus registres mèdics

Com nosaltres som els seus proveïdors d’atenció mèdica, hem de guardar documents dels seus registres mèdics, afeccions actuals, pla de tractament i tots els tractaments administrats, i també els resultats de totes les proves, procediments i teràpies. MyChart és una aplicació d’Internet que permet als pacients tenir un accés web segur a parts del seu registre metge i permet la comunicació per missatges electrònics segurs amb els seus proveïdors d’atenció mèdica. Els missatges que envia a través d’MyChart poden ser part del seu registre mèdic i és possible que els membres de el personal actuals i futurs que estiguin involucrats en la seva atenció puguin veure’ls. Tot el contingut de l’registre mèdic electrònic generat està subjecte a totes les lleis estatals i federals que regulen la seguretat i confidencialitat dels registres mèdics.

Enviament de missatges

No ha d’usar MyChart per assumptes urgents. Hi pot haver retards a causa de l’volum, la disponibilitat de personal i la complexitat de la seva afecció. El “Proveïdor mèdic” farà el seu millor esforç per proporcionar-li una resposta ràpida a les consultes electròniques. En alguns casos, el personal de la clínica que necessita respondre una consulta electrònica o una altra comunicació pot no estar immediatament disponible, per això el pacient pot haver d’esperar al menys 3 (tres) dies hàbils per obtenir una resposta. Per tant, les situacions d’emergència que requereixin atenció immediata no s’han de comunicar per via electrònica.

PER EMERGÈNCIES MÈDIQUES, TRUQUEU A EL 911 IMMEDIATAMENT.

MyChart es pot enviar a altres cuidadors autoritzats dins del “Proveïdor metge” per facilitar una resposta a temps de la seva consulta. Totes les comunicacions entre vostè i el seu equip d’atenció mèdica usant MyChart es realitzen amb una connexió segura i xifrada directament al registre mèdic electrònic. Si bé pot rebre missatges de correu electrònic notificant-sobre missatges nous a la safata d’entrada de MyChart, aquests correus electrònics no contindran cap informació mèdica confidencial.

És molt important que vostè mantingui el seu ID i CONTRASENYA de MyChart a un lloc segur i que sigui completament confidencial. Qualsevol persona amb accés al seu ID i CONTRASENYA de MyChart podrà veure la seva informació mèdica i comunicar-se amb el seu equip d’atenció mèdica com si aquesta persona fos vostè. Vostè té la responsabilitat d’evitar la divulgació del seu codi d’accés temporal i contrasenya i de canviar la contrasenya i la pista de la seva contrasenya si creu que la seguretat s’ha vist compromesa.Podeu canviar la contrasenya i la pista de la contrasenya en línia en qualsevol moment.

Restriccions

A causa de la sensibilitat de determinada informació de salut, els metges o cuidadors poden triar no divulgar determinada informació per MyChart.

Drets d’autor i marques comercials

Tot el contingut en els llocs web de MyChart, inclusivament, entre d’altres, textos, fotografies, gràfics, icones de botons, imatges , art, noms, logotips, marques comercials, marques de servei i dades (el “Contingut”), en qualsevol forma, fins i tot la compilació d’aquest, estan protegits per les lleis i convencions de drets d’autor nord-americanes i internacionals. El Contingut inclou tant el contingut propietat d’o controlat pel “Proveïdor metge” i el Contingut propietat d’o controlat per un tercer i amb una llicència nostra. Excepte com es va indicar anteriorment, la reproducció directa o indirecta de l’Contingut, en la seva totalitat o en part, per qualsevol mitjà, està prohibida sense el consentiment exprés per escrit del “Proveïdor mèdic”.

Accés i llicències de l’ lloc

el “Proveïdor metge” atorga una llicència limitada a cada usuari perquè faci un ús personal només de MyChart, el lloc web i els serveis associats d’acord amb aquests termes i condicions d’ús. La llicència exclou expressament, entre altres coses, qualsevol reproducció, duplicació, venda, revenda o altre ús comercial del lloc web i serveis associats; fer qualsevol derivat de la pàgina web o dels serveis associats; l’obtenció o ús d’adreces de correu electrònic d’usuaris o una altra informació de l’usuari, inclusivament, entre altres coses, informació de salut i qualsevol extracció de dades o mineria de dades.

Seguretat de la transmissió

El lloc web de MyChart utilitza programari de xifrat. Si bé fem servir seguretat d’última generació, cap sistema pot protegir perfectament els riscos de les intrusions intencionals o divulgacions involuntàries de la informació dels Termes i condicions d’ús d’MyChart. Quan fa servir MyChart, la informació es transmetrà per un mitjà que està fora de control del “Proveïdor metge” i els seus contractistes. PEL PRESENT ASSUMIREU EXPRESSAMENT EL RISC DE divulgacions no autoritzades O INTRUSIONS intencionals, O DE QUALSEVOL RETARD, FALLADA, INTERRUPCIÓ O CORRUPCIÓ DE DADES O UNA ALTRA INFORMACIÓ TRANSMESA A CONNEXIÓ AMB L’ÚS D’AQUEST SERVEI. Quan haguem rebut la informació, la seva informació mèdica serà tractada com a confidencial i tindrà la mateixa protecció que tots els altres registres mèdics.

Enllaços a llocs de tercers

Aquest lloc web conté enllaços a llocs web operats per altres parts. Els enllaços es proporcionen únicament per a la seva comoditat. No controlem aquests llocs web i no som responsables de el contingut i el rendiment d’aquests llocs. La inclusió d’enllaços a altres llocs web no implica cap aprovació de l’material en els llocs web o cap associació amb els seus operadors. No operem, controlem ni vam aprovar cap informació, productes o serveis proporcionats per tercers a través d’Internet. L’ús d’altres llocs és estrictament al seu risc, inclosos, entre altres coses, els riscos associats amb virus destructius. Vostè és responsable de veure i complir amb els termes i condicions d’ús i amb les declaracions o polítiques de privacitat d’aquests llocs web, si en tenen.

Descàrrec de responsabilitat de les garanties

EXCEPTE QUE s’expressi el contrari EN EL PRESENT, MYCHART ES «TAL COM ESTÀ” SENSE GARANTIES DE CAP TIPUS, EXPRESSES NI IMPLÍCITES. L’ACCÉS I ÚS DE MYCHART ÉS AL SEU PROPI RISC. EL “Proveïdor metge” NO GARANTEIX QUE L’ÚS DE MYCHART NO ES VEURÀ INTERROMPUT NI QUE ESTARÀ LLIURE D’ERRORS, TAMPOC GARANTIM CAP RESULTAT QUE PUGUI OBTENIR AMB L’ÚS DE MYCHART, NI EL “Proveïdor metge” OFEREIX CAP GARANTIA RELACIONADA AMB LA PUNTUALITAT , SEQÜÈNCIA, EXACTITUD, ADEQUACIÓ O COMPLETESA DE CAP DOCUMENT, material o informació pROPORCIONAT A TRAVÉS DE MYCHART. EN LA MESURA PERMÈS PER LA LLEI APLICABLE, EL “Proveïdor metge” NO ES FA RESPONSABLE DE CAP GARANTIA, EXPRESSA O IMPLÍCITES, INCLUSIVAMENT, ENTRE ALTRES COSES, LES GARANTIES IMPLÍCITES DE COMERCIABILITAT O ADEQUACIÓ A UN FI PARTICULAR, EN RELACIÓ AMB MYCHART. VOSTÈ COMPRÈN I RECONEIX QUE ÉS L’ÚNIC RESPONSABLE D’ASSEGURAR EL COMPLIMENT DE QUALSEVOL I TOTES LES LLEIS APLICABLES.

Límits de la responsabilitat legal

EN CAP CAS EL “Proveïdor metge” SERÀ RESPONSABLE LEGALMENT DAVANT VOSTÈ O CAP ALTRA PERSONA PER DANYS INDIRECTES, INCIDENTAL, RESULTANTS, ESPECIALS O PUNITIUS DE QUALSEVOL PROBLEMA QUE SORGEIXI O ESTIGUI RELACIONAT AMB AQUEST ACORD, MYCHART O INTERNET EN GENERAL, QUE iNCLOGUI, ENTRE ALTRES COSES, EL SEU ÚS O INCAPACITAT D’UTILITZAR MYCHART, ELS CANVIS O INCAPACITAT D’INGRESSAR A MYCHART, ELS RETARDS, LES FALLES, L’ACCÉS NO AUTORITZAT O LA MODIFICACIÓ DE LES TRANSMISSIONS O DADES, ELS MATERIALS O DADES ENVIATS O REBUTS O NO ENVIATS NI REBUTS, les transaccions O ACORDS FORMALITZATS A TRAVÉS MYCHART o qualsevol altre DADA O MATERIAL D’UN TERCER A EL QUAL ES VA ACCEDIR A TRAVÉS DE MYCHART, SI AQUESTA RESPONSABILITAT LEGAL ES DETERMINA SEGONS UN CONTRACTE, GREUGE O DE QUALSEVOL ALTRA MANERA. EN CAP CAS, LA RESPONSABILITAT LEGAL TOTAL DEL “Proveïdor metge” EXCEDIRÀ EL PREU O LES TARIFES DE COMPRA TOTALS PAGADES, SI LES HAGUÉS, PER VOSTÈ A EL “Proveïdor metge” ACORD AMB EL PRESENT. ALGUNS ESTATS PROHIBEIXEN L’EXCLUSIÓ O LIMITACIÓ DE DANYS INCIDENTALS O RESULTANTS; PER TANT AQUEST LÍMIT DE LA RESPONSABILITAT LEGAL POT NO APLICAR A VOSTÈ. SI NO ESTÀ SATISFET AMB MYCHART, L’ÚNICA I EXCLUSIU REMEI QUE TÉ SERÀ SUSPENDRE L’ÚS DE MYCHART I RESCINDIR AQUEST ACORD.

General

A l’usar el lloc web de MyChart, accepta que les lleis de l’estat de Kansas, sense perjudici dels principis de conflicte de lleis, de regular aquests Termes i condicions d’ús i les disputes que puguin sorgir entre vostè i el “Proveïdor metge”, els seus metges, infermers, personal i altres filials. Vostè accepta expressament que la jurisdicció exclusiva per a qualsevol disputa amb el “Proveïdor mèdic”, les seves filials, empleats, subsidiàries, contractistes, funcionaris i directors, és en els tribunals de comtat de Wyandotte, Kansas, i accepta més i dóna el seu consentiment exprés de l’ exercici de la jurisdicció personal en els tribunals de comtat de Wyandotte, Kansas, en relació amb qualsevol reclam que involucri el “Proveïdor mèdic”, les seves filials, empleats, subsidiàries o MyChart.

No està autoritzat l’ús de l’ lloc web de MyChart (mychart.kumed.com) per part dels contractistes, funcionaris i directors en cap jurisdicció que no consideri vàlids els termes i condicions establerts en el present. MyChart és una marca registrada d’Epic Systems Corporation.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *